Le nucléaire, indispensable "mal-aimé"

Les réacteurs de troisième génération arrivent, avec notamment l'EPR français. Ils sont plus puissants et plus sûrs, notamment dans leur capacité à résister à des agressions extérieures. De plus, ils sont conçus pour fonctionner entiètrement aves des combustibles retraités, et notamment du plutonium mélangé avec de l'uranium appauvri (le combustible Mox). Qui dit traitement, dit économie de minerai d'uranium et réduction du voluime des déchets ultimes.

La quatrième génération, qui comportera plusieurs types de réacteurs dont les réacteurs à neutrons rapides, apportera un progrès supplémentaire. Elle produira plus de combustible utilisable après traitement qu'elle n'en a consommé. Les réserves d'uranium deviendront de fait quasi inépuisables.